网易首页-新闻-体育-NBA-娱乐-财经-股票-汽车-科技-手机-女人-直播-视频-健康-房产-家居-教育-读书-游戏-彩票-更多| rss
“中国制造”并不仅仅是一个个五颜六色的产品,而是每一个独立中国人组成的强大共同体。在60年间,它制造了商品,制造了独特的思想观念,也创造了自己的明星、女人、歌曲和电影。最重要的是,它塑造了每一个中国人的命运。我们都是“中国制造”。在国庆60周年之际,网易推出“中国制造”系列,讲述中国60年往事。[详细]

第三十六期 汉卡

独家专访   历史图集   历史图集   入选理由
        汉卡的问世,为华人彻底解决了在电脑中使用汉字的难题,推动了微型计算机在中国的迅速普及和应用。

1981年IBM PC推出后,很快就成为微机的事实标准,而从那时起,汉卡这个当时特定环境下的产物也开始随着PC经历起10年的风雨。而国内技术基础最深、销量等影响力最大的,仍要算1985年正式推出的联想汉卡。

从80年代中期往后的十年,其实不只是汉卡,当时要看VCD需要视频解压卡、杀毒需要防病毒卡、PC拓展需要更多的扩展卡。这都是由于当时的处理器性能太差,内存太小,造成微机进行某一项特殊的处理时,往往需要附加硬件卡进行辅助。

“处理汉字的解决方案在当时有两种选择,一种是软件方案,如CCDOS,不过因为这需要占用本来就有限的PC资源,成本虽低但性能不高,所以当关注性能时,人们就选择硬件方案,而联想汉卡就是这样的硬件方案,当然,严格说来是硬件和软件相结合的方案。”中国工程院院士、联想汉卡发明人倪光南(博客)如此向网易科技表示。

汉卡硬件用来存储汉字字库并提供高速汉字显示功能,当使用者用键盘输入汉字的编码时,汉卡软件会自动将它们转换为汉字或词组,然后进入计算机进行处理,最后,包括汉字信息的处理结果可以在显示器上显示或打印出来。而联想式汉卡和其他汉卡不同的地方,就在于提供联想功能,就是利用中国文字的上下文关联性,方便了用户的使用。

《中国青年报》马役军这么描述到:“我看到操作人员打出一个‘记’字,屏幕会自动闪现出‘记者’、‘记录’、‘记分牌’等一连串联想出的词组。”这样的功能在现在来看并不算什么,不过回到20多年前,这样的性能为联想式汉卡赢取了大量的市场。

从中科院计算所1968年参与研究汉字显示器开始,联想汉卡的设计师倪光南就开始了联想式汉字输入方法前期研制工作。而后来在1983年,采用Z80芯片开发出来的“LX-80汉字图形微型机”就具备了联想汉卡的基本功能。

往往在有核心技术后,如何将其产业化都是科学家很难掌控的事情,但联想汉卡的成型,也说明倪光南走了“回头路”。按照他自己的说法,从技术角度来看,把做好的LX-80微机系统浓缩成汉卡这样的一个部件,可以算是技术上的倒退,但产业化则走出了关键的一步。[详细]

倪光南评汉卡:学术上的倒退,市场上的进步

  ——专访中国工程院院士倪光南

 
采访摘要

网易科技:请问最初的汉卡和后来市面上能购买到的有什么区别?

倪光南:联想式汉卡是继承了中科院计算所的汉字信息处理成果和知识产权。1983年在计算所我们就推出了LX-80汉字图型微型机,基本上具备了后来汉卡的功能。当时PC已经成为业界潮流,我们看到这是一个机遇,如果将LX-80的汉字处理功能移植到PC上,使只能处理西文发PC成为一台能处理汉字的PC,就能在中国市场大量推广。所以,我们宁可不做完整的微机系统,而去做一个插在PC中的部件——“汉卡”,从学术上看,这似乎是退步,但从市场上看,这是一大进步。

1984年底,这个移植工作将要完成时,计算所成立了以转化科技成果为目标的计算所公司,我们就将汉卡成果和知识产权带进了公司,实现产业化[详细]

汉卡介绍   联想汉卡   史玉柱与汉卡   倪光南简介

  汉卡是一种将汉字输入方法及其驱动程序固化为一个只读存储器的扩展卡。一种汉卡是为一种汉字系统专门设计的。早期的计算机使用中,因为计算机的处理能力有限,为了提高计算机的效率,减少在汉字输入过程中对存储器的频繁访问,研制了汉卡。使用汉卡可以有效的提高计算机的速度,尽可能的减少占用计算机内存空间。但汉卡存在与其它硬件冲突的问题。随着计算机硬软件技术的进步,计算机的处理能力有了飞速的提高,因此汉卡的使用越来越少。

 

  在联想世界众多的计算机成果中,联想汉卡始终是一颗璀璨的明星。它的问世,为华人彻底解决了在电脑中使用汉字的难题,推动了微型计算机在中国的迅速普及和应用。这一高科技产品,是由联想集团总工程师、中国科学院研究员、中国唯一集两项国家科技进步一等奖于一身的著名计算机专家倪光南主持研制。
  联想汉卡,其十余项技术突破和创新,至今仍保持着领先水平。汉字芯片集成度最高,最快的汉字处理速度,最好的软、硬件兼容性,智能化联想汉字输入,任选汉字输入方法,可改造的联想字、词典及输入主案,汉字直接写屏,国家标准矢量字库,二十种以上的汉字字体,多字体矢量造字,丰富的软件支持等。

 

  1988年,从深圳大学研究生毕业,史玉柱回到合肥原单位。没几天,他提交了辞职报告。向以前帮过的朋友借了一台IBM PC,史玉柱开始在家编写文字处理软件。半年之后,M-6401在史玉柱合肥的家中诞生。
  1989年,史玉柱拿着自己凑的仅有的4000元钱,给“计算机世界”打电话,想做一笔交易:“计算机世界”给他花费了9个月心血研制的“M-6401桌面排版印刷系统软件”做广告,但是要求是先打广告后付费。这一赌博式的做法,居然在四个月后使史玉柱成了年轻的百万富翁,汉卡让史玉柱赚到了第一桶金。
  史玉柱随后推出M-6402汉卡。1991年,巨人公司成立,推出M-6403汉卡。

 

  1939年,生于浙江镇海
  1961年,南京工学院(现东南大学)毕业,分配到中科院计算技术研究所工作 。
  1984年,中科院计算所公司(联想前身)首任总工程师
  1985年,成功开发联想式汉卡,首创在汉字输入中应用联想功能
  1989年,计算所公司改名为联想集团,他担任董事兼总工程师;同年,成功开发联想主板和微机,打入国内外市场
  1994年,当选中国首批中国工程院院士
  1995年,卸职
  1999年,离开联想集团
  现为中国中文信息学会理事长,中科院计算所研究员、博士生导师

 

查看全部

 
 

独家战略合作

进入建国六十周年专题
About NetEase - 公司简介 - 联系方法 - 招聘信息 - 客户服务 - 相关法律 - 网络营销
网易公司版权所有
©1997-2009