网易首页 > 网易科技 > 网易科技 > 正文

为什么说俄罗斯加息是在摧毁卢布

0
分享至
Steve Forbes

Steve Forbes  

周一,卢布上演了一场自由落体,出现了自1998年崩盘以来的最大跌幅。为了阻止卢布下滑,俄罗斯央行已经将基准利率从10.5%上调至17%。年初以来,卢布兑美元已经贬值了一半。这种大动作表明,油价暴跌对俄罗斯造成的冲击远远大于西方世界不温不火的制裁——此轮制裁针对的是普京强占克里米亚,以及他将乌克兰变成俄罗斯傀儡的阴谋。

俄罗斯央行的举动也表明,跟当今世界上几乎所有其他国家一样,该国在货币政策上无所适从。今年早些时候,俄罗斯央行投入750亿美元在外汇市场支撑摇摇欲坠的卢布,这项干预措施最终以失败告终。之后,俄罗斯央行允许卢布汇率自由浮动——更准确地说是跳水。不过,本周卢布的暴跌使俄罗斯做出一些大动作,即大幅上调基准利率,以吸引交易者买入卢布,从而赚取比其他货币都高得多的利息。当然,高昂的借贷成本将进一步挤压俄罗斯疲弱的经济。

这将是注定失败的昏招,除非俄罗斯政府顿悟出加强其货币的方法。毕竟,谁会想买入一种迅速贬值并将利息收益一扫而空的货币呢?津巴布韦元,有人想要吗?

俄罗斯一直在挣扎,部分是因为无知,部分则是因为迷信凯恩斯主义,认为让货币贬值能增加出口,从而提振经济。

就像货币专家内森·刘易斯(Nathan Lewis)在福布斯网站的最新专栏文章中指出的,历史上还没有一个国家能够通过让本国货币贬值实现持久而广泛的繁荣。然而,即使在普京进军克里米亚和乌克兰之前,俄罗斯也并未掩饰其调控卢布汇率“轻微”疲软的意图,目的是刺激出口,为增长放缓的俄罗斯经济提供帮助(顺便说一句,这也是美国财政部和美联储在本世纪初时的想法。那时候我们采取了美元弱势货币政策,其结果是房地产泡沫和虚假的大宗商品繁荣)。

今年早些时候,当俄罗斯试图支撑卢布时,它的错误存在于两个方面。

——意图。普京治下的俄罗斯政府本应该反复强调卢布跟黄金一样坚挺,该国央行也应该积极努力,让卢布以固定的汇率跟美元挂钩。如果市场发现你的决心出现那篇一点点摇摆,交易者就会群起而攻之。俄罗斯的“此类”措施是致命的。

——不要中和。俄罗斯犯了一个灾难性的错误,而该国央行在二战以后令人无语地一再重复这个错误:当它在外汇市场买入卢布之后,很快又重新放回到国内的货币市场,也就是一手进一手出。换句话说,卢布的供应量并未发生变化,俄罗斯的货币基数没有缩减。经济学家把这种弄巧成拙的愚蠢做法称为“中和”(sterilization)。在危机期间,当交易者嗅到货币疲软的气息时,当务之急就是缩减货币基数。要做到这一点可以动用外汇储备,比如美元和欧元,在外汇市场买入受到攻击的货币。中央银行同样可以使用国内资产,比如政府债券,来达到同样的效果:卖出债券,让购买者支付的货币退出流通领域。交易者会很快察觉到这样的举措无法抗拒。像俄罗斯这样的国家,即使卢布陷入了如此困境,它所能动用的资产依然足以击退任何投机者。

古怪之处就在于,俄罗斯在2009年年初卢布摇摆不定时正是采取了这一做法。俄罗斯央行缩减了货币基数,卢布的下跌之势被止住。

当然,除了卢布崩盘以外,俄罗斯经济还存在其他重大结构性问题。不过,俄罗斯政府还是有办法拯救自己的货币。然而想要做到那一点是需要些智慧的,而加息措施已经证明了,这种智慧正是它所缺乏的。

译 何无鱼 校 李其奇

相关推荐
热点推荐

短评|官方回应半轴断裂 系车主使用坦克300和挖土机拔河造成

80君的汽车视野
2021-01-27 00:43:16

晴冷短暂回归!明天午后开始,大风、降温一个不少,后天早晨零下

钱江晚报
2021-01-27 14:43:40

原来这才是华晨宇最大的瓜啊

娱乐海盗船长
2021-01-27 00:30:09

答应男友特殊要求后,还是分手了,为什么?

两性心理探知
2021-01-26 18:29:39

网上交友,男子想找炮友,女子想找真爱,发生关系算强奸吗?

我们的百变生活
2021-01-27 14:42:50

惊险一幕!贵阳一名工人在高空修剪树枝时,忽然从高空坠落

二三里贵州
2021-01-27 14:04:26

生肖鸡最怕和什么属相结婚?大师说的话不假,能避最好尽量避开

娱乐十五日
2021-01-24 07:22:00

人死后不能摸尸体的脸,殡仪馆告诉你:并不是迷信,而是科学!

浅谈娱圈
2021-01-25 05:38:13

电影脸和电视剧脸的差距,可以看章子怡和童瑶,脸型优点一目了然

御姐风尚志
2021-01-27 09:56:33

华晨宇和张碧晨生子事件升级,华晨宇的瓜一波接一波,目不暇接!

生活续航员
2021-01-27 06:56:28

同一天挑衅中俄两国,美军舰艇遭强硬对待,被中国海军三面包夹

军事夏利营
2021-01-26 22:29:59

继母儿子结婚,我给5000,听到他们的谈话,添了3万大声喊妈

孜然情感
2021-01-27 12:09:25

东北真正的秘密曝光!绝非GDP可以衡量

辽宁日报
2021-01-23 16:12:58

江南船厂传来捷报,新型国产航母进展神速,机库甲板模块露出真容

科比打铁
2021-01-26 19:25:51

得知日本偷袭珍珠港后,希特勒一句评价,成为现在流行语

观史谈天小阿姨
2021-01-26 19:22:54

一架俄苏57被击落?美军提醒不要逾越红线,美鹰派大佬:无需阻止

小胖视娱乐
2021-01-25 21:27:35

当年拒绝在部队服役的4个“逃兵”,现在过得如何?后悔也晚了

长亭古巷
2021-01-27 11:36:03

Nature:中国著名的免疫学家(曹雪涛)没有剽窃和学术造假

TOP大学来了
2021-01-27 11:36:57

央视春晚彩排现场:贾玲坐百万豪车亮相,秦海璐一件红大衣2.4万

盖饭娱乐官方号
2021-01-26 17:44:13

相亲带23个亲戚蹭饭的女子称:整个事件我是最大受害人

寄予音乐
2021-01-27 13:00:57
2021-01-27 16:13:02

科技要闻

大动作!余承东将兼任华为云与计算BG负责人

头条要闻

男子被骗至境外诈骗窝点 其父凭暗号"995"协助营救

头条要闻

6次"求和"失败后澳又"挑刺" 欲阻挠中国12亿投资项目

体育要闻

比尔空砍真心无奈 威少战旧主准三双

娱乐要闻

林心如穿西装搭透视黑纱裙优雅迷人

财经要闻

汽车要闻

中期改款Q5L/国产A7L领衔 2021奥迪新车规划

态度原创

亲子
本地
健康
艺术
旅游

亲子要闻

吃一顿相当喝6桶地沟油,许多家长还盲目喂娃吃

本地新闻

F1电竞,女司机的操作就...离谱!

为什么阴道炎总是反反复复?

艺术要闻

书店高颜值有特色,会成为“拍照道具”吗?

旅游要闻

中国南部地区的秘境,纯净的自然风光!

×