网易首页 > 网易科技 > 网易科技 > 正文

汉语不会取代英语成为世界语言

0
分享至

李光耀  

英语已经成为一种占据主导地位的全球性语言,这是历史造成的结果。大英帝国把英语传播到全球许多地方,最早是通过17世纪和18世纪的殖民地开拓,然后通过其在工业革命中占据的领导地位。随后美国的经济优势和政治领导地位,确保英语成为如今许多国家的第一或第二语言。这些国家要想转而使用其他任何主要语言,比如法语或西班牙语,将会极其复杂和困难。

我看不出在那种情况下汉语会取代英语,成为世界上最重要的语言。虽然以汉语为母语的人为数最多,但他们几乎都生活在中国。中国人历来都不是殖民者,因此如今没有任何地域辽阔而讲汉语的前中国殖民地,而英国、法国和西班牙的前殖民地仍然讲这些国家的语言。

不管怎样,对于世界其他人而言,汉语是一种非常难以学习和掌握的语言。即使你用拼音形式(罗马字符)来表达汉字,每个汉字(通常是单音节的)还有四个声调来区别字义。不管怎样,我认为中国人不会抛弃他们的汉字而完全转向使用拼音,因为他们对他们已经延续了5,000多年的语言感到自豪

汉语完全不同于当今世界上在使用中的其他大多数语言,因为它包括象形文字和表意文字,没有任何拼法或符号来表明每个汉字的正确声调有可能是四个声调中的哪个。在中国,来自不同地区的人当中没有多少人拥有能说两种语言的能力,因为中国各地的方言差异很大。在欧洲人当中,能说两种语言的能力更加普遍,因为许多欧洲语言都源自于拉丁文。

在中国和新加坡,已经形成了一个人数较少的双文化精英群体,这个群体由那些母语流利并在不同程度上习得流利英语的人组成。这个情况之所以发生,很大程度上是为了方便做生意。然而,很难找到两种语言精通程度相当的人。

中国宣布设立覆盖东海大部分区域的防空识别区(ADIZ),其原因在于中国需要界定其临近区域环境。这个防空识别区之所以引起争议,部分是因为,中国在首次公布这个防空识别区的时候,制定了超出防空识别区通常施加的规定范围之外的一些额外要求。此外,这个防空识别区还覆盖到有争议的地区——包括钓鱼岛,并且与日本已经设立的防空识别区重叠。这造成了当商用飞机飞过重叠区时不同管控机构发布相互矛盾的指令的可能性。从根本上讲,防空识别区不能妨碍在所有海洋和领空的航行自由——这是国际法中已得到广泛接受的一条规定,而且也对这个联系日益紧密的世界有利。我认为这一点并没有发生变化。虽然我认为,即便在双边谈判失败的情况下,国际仲裁或判决与武装冲突相比会更加可取,然而像中国这样的一个大国也不大可能服从于国际法庭作出的裁决。

凭借13亿的人口——相比之下美国的人口为3亿——加上持续增长的经济,中国的国内生产总值(GDP)必然会在本世纪超越美国。在这样的权力局面转变下,美国在太平洋地区影响力的分界线(介于关岛和夏威夷之间)可能会发生变化。

美国在亚洲地区拥有许多朋友和盟友,但美国必须记住,中国在亚洲地区的利益和影响力正在持续增强。虽然亚洲许多国家也希望与美国保持友好关系,但中国已经是这些国家的最大贸易伙伴。随着中国企业迈向国际化,中国也在海外投资,因为它需要获取矿产及其他自然资源。此外,中国也已经表明了成为海上强国的意图。因此,美国加强自己与亚洲地区的联系是至关重要的。奥巴马政府的“亚洲再平衡策略”是美国朝着正确的方向迈出的一步,但这项策略必须长期坚持下去。

译 陈玮 校 李其奇

相关推荐
热点推荐
让人醍醐灌顶的一段话: “你活着的时候,没有几个人观看...

让人醍醐灌顶的一段话: “你活着的时候,没有几个人观看...

户外阿崭
2024-03-27 09:05:08
3月28日上午,黄晓明在社交平台发文求问!

3月28日上午,黄晓明在社交平台发文求问!

青芳草
2024-03-28 10:16:55
人人都想杀死Model Y,可现实却是人人被反杀

人人都想杀死Model Y,可现实却是人人被反杀

汽车公社
2024-03-27 15:02:18
官方回应“河南南阳一临时农贸市场开张仅5天,商户收到拆除通知”:成立联合调查组

官方回应“河南南阳一临时农贸市场开张仅5天,商户收到拆除通知”:成立联合调查组

界面新闻
2024-03-28 08:46:06
强烈要求广西取消三月三放假活动

强烈要求广西取消三月三放假活动

小李子体育
2024-03-28 13:24:19
2015年8月21日,汪东兴因病在北京逝世。

2015年8月21日,汪东兴因病在北京逝世。

海梦游者
2024-03-26 17:25:47
央媒苦苦追问,农民却不期待!湖北万亩良田种上光伏板:田早废了

央媒苦苦追问,农民却不期待!湖北万亩良田种上光伏板:田早废了

大风文字
2024-03-28 15:46:48
专家:C罗已意识到他有时需要当替补,B席是葡萄牙现在最好的球员

专家:C罗已意识到他有时需要当替补,B席是葡萄牙现在最好的球员

直播吧
2024-03-28 18:23:13
21.59万元起!小米汽车首款车型对标特斯拉和保时捷

21.59万元起!小米汽车首款车型对标特斯拉和保时捷

澎湃新闻
2024-03-28 21:06:37
汤盈盈自认有报应小女儿太像自己,两女儿不会粤语钱嘉乐难沟通

汤盈盈自认有报应小女儿太像自己,两女儿不会粤语钱嘉乐难沟通

星动娱乐时光
2024-03-28 13:13:09
彻底告别!韩媒:孙准浩获释后哭了,他说永远不会再去中国

彻底告别!韩媒:孙准浩获释后哭了,他说永远不会再去中国

国足风云
2024-03-26 10:24:30
4位厅干(拟)履新,“80后”的他由政转企

4位厅干(拟)履新,“80后”的他由政转企

鲁中晨报
2024-03-28 18:09:08
新疆爆冷22分惨败!4节全被压着打,球员心态崩了,第2位置恐不保

新疆爆冷22分惨败!4节全被压着打,球员心态崩了,第2位置恐不保

环太平洋老正太
2024-03-28 21:51:08
国家一级演员,当了院长比西门庆玩的还花,潜规则女演员、画家

国家一级演员,当了院长比西门庆玩的还花,潜规则女演员、画家

叙说
2023-10-01 10:00:03
仁川赛爆冷,女乒世界前十惨遭2-3逆转淘汰,孙颖莎阻击平野美宇

仁川赛爆冷,女乒世界前十惨遭2-3逆转淘汰,孙颖莎阻击平野美宇

宝哥精彩赛事
2024-03-28 01:25:50
经历金元,蔡振华为何全身而退?看他弃用三人秒懂,妻子评价准确

经历金元,蔡振华为何全身而退?看他弃用三人秒懂,妻子评价准确

东球弟
2024-02-01 15:47:37
菲律宾持续在南海挑衅中国,29国站出来力挺马科斯,菲防长叫嚣!

菲律宾持续在南海挑衅中国,29国站出来力挺马科斯,菲防长叫嚣!

老李聊军事
2024-03-27 20:47:42
雷军官宣小米 SU7 “霞光紫”版,“车漆加入特殊配方金属粉”

雷军官宣小米 SU7 “霞光紫”版,“车漆加入特殊配方金属粉”

IT之家
2024-03-28 17:47:30
广东神秘“短命村”:村民多数活不过40岁,专家一语道破真相!

广东神秘“短命村”:村民多数活不过40岁,专家一语道破真相!

财宝
2024-03-28 09:38:32
张元英“转圈扭胯”爆火,短裙撩起,性感迷人,大学生疯狂模仿

张元英“转圈扭胯”爆火,短裙撩起,性感迷人,大学生疯狂模仿

灰大狼娱乐
2024-03-27 21:27:15
2024-03-28 23:04:49

科技要闻

小米SU7起价21.59万元,顶配版29.99万元

头条要闻

新西兰称中国需尊重该国加入"奥库斯"权利 外交部回应

头条要闻

新西兰称中国需尊重该国加入"奥库斯"权利 外交部回应

体育要闻

疯狂的格林,冲刺的火箭

娱乐要闻

莱昂纳多与25岁新女友互相投喂超恩爱

财经要闻

中国版QE要来?国内外机构观点罕见一致

汽车要闻

混动增程双模式 长安UNI-Z售11.79万起

态度原创

游戏
艺术
房产
本地
公开课

加强大唐点杀、削弱封天机,梦幻西游人族门派调整预测

艺术要闻

艺术开卷|从闺阁、庭院到郊野,古画中的女性生活空间

房产要闻

炸裂!新政出台,这里安居房货量近100万㎡,均价最低到6000+!

本地新闻

专访|张伟潮:最年轻的龙头专职制造者

公开课

30岁之前,你要学会的13件事情

无障碍浏览 进入关怀版
×