|
赛迪网-赛迪翻译
【赛迪网讯】索尼公司于上周宣布，该公司将推出3款具备宽带连接功能和一个网络浏览器的新型DVR机。这3款机器都属于索尼公司的CoCoon系列，该系列的产品现已在日本上市。在美国的上市时间预计要待该公司在美国建立一个DVR客服中心后。
东芝和松下公司也有类似的将硬盘和DVD录像机结合起来的设备，但索尼公司首先给其又增加了宽带连接功能，使其可接受程序指导信息并可访问网页。NDR-XR1的推出日期定在4月12日，售价约为1200美元。该机器结合了DVR和DVD录像机的功能。NAV-E900和NAV-E600除结合了DVR和DVD播放机的功能外，还可收听调频/调幅广播。
NAV-E900配备一个600瓦的放大器，售价约为950美元。NAV-E600则配备一个500瓦的放大器，售价约为700美元。这两款机器预计4月26日在日本推出。索尼公司的代表拒绝透露在美国的推出时间。
索尼公司的NDR-XR1和NAV系列设备均配备一个80GB的硬盘，但NDR可以DVD-R/-RW的格式录制节目。这3款机器都有一根DV连线，可从录像机中输入影片节目，另有一根“记忆棒”读取器用于输入静止图片。这些机器可播放DVD-R、DVD-RW、DVD+RW、DVD影片并支持各种CD格式。
通过其永远在线的宽带连接，这些设备可连接至一个基于互联网的节目向导，可自动进行节目定制。通过订阅节目向导服务，用户可通过个人电脑或是一部可上网的手机为DVR编制节目内容。用户在收看电视时可通过画中画功能浏览网页。
支持流行TiVo服务的首款DVR吸引消费者之处在于其自动节目向导和暂停直播电视节目的功能，但节目只能录制在设备内置的硬盘上。较新款的机器如NDR-XR1和松下的DMR-HS2则可允许用户将节目刻录在DVD盘片上，从而可在个人电脑或另一台DVD机上播放。
DVD制造商TiVo公司首席执行官Michael Ramsay称，目前的设备价格过于昂贵，使其难以在市场上普及，当我们使价格降下来的时候，其销量将有很大不同。
| 
