几十年来，中国一直被西方国家视为一个出口国。阿里巴巴集团希望能够凭借其最新协议逆转这一趋势。
周三，据媒体报道，这家中国电商巨头与美国逛店网（ShopRunner）进行合作，向中国销售和运输美国产品。逛店网首席战略官菲奥娜·迪亚斯（Fiona Dias）在接受福布斯记者采访时解释说，这家总部位于宾夕法尼亚州康舍霍肯的公司将在今年底与阿里巴巴启动合作，它将为中国消费者购买CK（Calvin Klein）和Spanx等美国知名品牌提供更便利的服务。路透社首先报道了此事。
“中国消费者的美国商品需求一直被压抑着，”迪亚斯说。“阿里巴巴的愿景在于，全力打造一个无摩擦的全球化消费模式，让消费者可以向世界各地的零售商购物。”
逛店网与众多品牌、实体店和其他供应商建有合作伙伴，提供包括两天发货和为买家办理免费退货等电商服务。其会员每年需要缴纳79美元年费，而成为会员后，消费者可以从包括尼曼·马库斯（Nieman Marcus）和玩具反斗城（Toys “R” Us）等超过100家零售商那购物。周二在美国提交上市申请的阿里巴巴集团，自2013年10月向逛店网投资2.02亿美元之后，持有这家公司39%的股份。该公司副董事长蔡崇信担任逛店网的董事。
由于逛店网对亚马逊公司推出的“亚马逊金牌服务”构成威胁，依然被亚马逊视为了眼中钉，眼下，逛店网希望能在中国市场打开一条通道，而美国零售业对于这个全球人口最多的市场一直垂涎，但却总也不得要领。昨天，阿里巴巴在向美国证券交易委员会（SEC）提交的申请文件中披露，网络购物仅占到中国消费总额的7.9%，反映出了巨大的增长空间。据估计，阿里巴巴掌控着中国80%的电商市场。
迪亚斯表示，逛店网希望为此贡献自己的一份力量，它既可以为购买美国商品的中国消费者提供便利，又能够让美国公司避开在阿里巴巴传统电商平台上开店所可能遭遇的麻烦和问题。迪亚斯表示，虽然美国商品事实上在阿里巴巴的淘宝网和天猫商城里随处可见，但美国供应商常常无法为自己的品牌和产品创造差异化优势，因而不得不跟其他数以千计的供应商拼个你死我活。
据逛店网表示，一批经过挑选的阿里巴巴顾客将会获得逛店网的会员资格，允许他们浏览挂靠在这家美国初创电商平台上的不同美国零售商网站并进行购物。一旦有中国顾客购买了商品，这件商品将被免费运往美国中部的一个地点，由阿里巴巴运回中国，而跨国运输费需要购物者支付。当货物运到中国后，阿里巴巴的物流服务将负责接下来的运输，最终抵达顾客的手里。
迪亚斯表示，她预计这个项目将在今年四季度之前“开始运作”。由于阿里巴巴申请上市要遵守SEC的静默期规定，所以该公司代表无法对此发表评论。
阿里巴巴对逛店网的兴趣或许远不止新宣布的合作关系。弗雷斯特研究公司(Forrester Research)的分析师凯兰·威利斯（Kelland Willis）表示，阿里巴巴在逛店网价值2.02亿美元的投资以及在美国的一系列其他投资和收购都在表明，这家中国巨头是有意在向美国学习。迄今为止，该公司由迈克尔·泽瑟(Michael Zeisser)负责的美国投资公司已经资助了通讯服务Tango和拼车服务初创公司Lyft等公司。威利斯表示，这两个举动将会使阿里巴巴获得非常宝贵的消费者和市场知识。
“我认为他们已经意识到，如果他们想要在全球层面展开竞争，他们有足够的头脑认识到，不可能在别的市场孤军深入并重起炉灶，”她说。“他们将不得不借助投资和收购。”
译 刘少宇 校 李其奇
本文来源：福布斯中文网
责任编辑：
王晓易_NE0011
