网易有道推有道翻译官iOS平台首家离线翻译应用

2012-12-06 15:54:26 来源: 网易科技报道 网易号 举报
0
分享到:
T + -

网易科技讯 网易旗下有道公司近日正式推出手机翻译应用有道翻译官。据了解,有道翻译官是目前iOS下首款支持离线翻译的手机应用,用户无需联网即可获得翻译结果。

根据艾瑞调查,互联网翻译是网民继网络购物、搜索和社交之后的第四大需求,其中48.6%的网民会使用手机进行翻译。不过,iOS下已有的翻译产品均无法在离线环境下使用,无法完全满足用户需求。有道翻译官填补了这一大块空缺,真正做到随时随地跨越语言障碍。

离线翻译,旅行途中更方便

有道翻译官依托有道翻译强大的技术驱动与多年的运营经验, 通过优化算法大大提升了内存的利用率。有道翻译官的翻译引擎只有传统翻译引擎大小的五千分之一,让庞大的翻译系统可以运行在硬件条件有限的手机里。同时,翻译速度和质量则完全不受影响。这样一来,即使处于完全无网络的环境下,用户仍可使用有道翻译官的大部分功能。

比如,出国旅游时手机流量费用十分昂贵,但语言问题却难以避免。遇到问路不知道怎么说,在商场看不懂化妆品或者药品的成分,点餐不知道菜名对应着哪道菜,只要打开有道翻译官,中英互译问题即可轻松解决。

网易有道推有道翻译官iOS平台首家离线翻译应用
有道翻译官在离线环境下也可使用

摄像头实时拍译,输入更贴心

有道翻译官同样支持摄像头拍译。用户可以用摄像头对准需要翻译的内容,有道翻译官会自动检测出文案并给出翻译结果。值得注意的是,与市场上现有的摄像头取词不同,有道翻译官的摄像头取词不仅支持单个单词,也支持多个单词组合的整体识别,功能更实用。

网易有道推有道翻译官iOS平台首家离线翻译应用
有道翻译官摄像头取词可翻译词组

对于长句,用户可以使用有道翻译官的图片翻译。用户在用手机阅读外文网页、电子书或者邮件时,只要截屏保存图片,在有道翻译官中选择已有的照片,圈定需要翻译的范围,就可以轻松获得翻译结果。摄像头取词和拍照翻译均可在离线环境下使用。

网易有道推有道翻译官iOS平台首家离线翻译应用
有道翻译官识别截图中文字进行翻译

参考例句,翻译结果更准确

此外,有道翻译官还增加了“参考例句”功能。用户输入需要翻译的内容后,有道翻译官会自动从海量双语例句中检测出相似的句子供用户参考,并根据相似程度、核心词汇的搭配程度排序出若干结果。这一功能使得有道翻译官相比机器翻译准确度更高、翻译结果更可信。

网易有道推有道翻译官iOS平台首家离线翻译应用
有道翻译官自动检测参考例句

有道翻译官对一些常见的专用名词进行了翻译优化,比如“nail polish remover”一般会被拆分翻译成“指甲、波兰、去除剂”,但其实这个词组是“去甲油、洗甲水”的意思。有道翻译官会从句库中找出最准确的翻译,避免这样的错误。

此前,有道已推出有道词典、网页版有道翻译、有道专业翻译等多款翻译服务产品,积累了大量的开发、运营经验,并获得广大用户的喜爱。与有道词典较强的学习型需求相比,有道翻译官更符合手机用户的使用吸怪,可解决用户在日常生活中的翻译需求。同时,有道的翻译服务产品线得到了进一步扩大,网易及有道的移动产品矩阵也更加完整。

下载地址:http://fanyiguan.youdao.com/

科技热点资讯

[滚动] 俄国防部计算机或转用国产操作系统:加强网络安全 (01-11 11:34)

[滚动] 即将上线,滴滴出行已在墨西哥招聘员工和司机 (01-11 11:32)

[滚动] 韩150名消费者集体告苹果,要求赔偿每人220万韩元 (01-11 11:24)

[滚动] CES新产品众多,可有媒体吐槽很多是可有可无的 (01-11 11:15)

[滚动] 苹果手机单台利润高达151美元,是国产品牌近14倍 (01-11 10:58)

[滚动] 华为员工东莞住房精装修每平8500元 10年后能上市 (01-11 10:41)

[滚动] 为抵制博通收购高通出新招:开除老员工博通要赔钱 (01-11 10:38)

[滚动] 网酒网员工大量离职:市场部走空 售后电话无人接听 (01-11 10:26)

[滚动] 迅雷陈磊:掌握算力的小圈子决定比特币是不是泡沫 (01-11 10:06)

[滚动] 5G不会称霸2018年CES,但将会成为2019年CES主角 (01-11 09:49)

[滚动] 简化艾滋病疗法出现:每周口服一次药物 (01-11 09:49)

[滚动] 直播答题现外挂:有软件可答3道题,7秒分析出答案 (01-11 09:42)

[滚动] 何小鹏:小鹏汽车的前脸设计主要考虑年轻女性用户 (01-11 09:38)

[滚动] 潘建伟获国际激光科学和量子光学兰姆大奖 (01-11 09:32)

[滚动] 苹果iPhone再次爆炸 西班牙零售店人群紧急疏散 (01-11 09:14)

[滚动] 早报|巴菲特看衰比特币 iPhone X销量在华持续增长 (01-11 08:53)

[滚动] 波音公司推出无人驾驶纯电动货运飞机原型机 (01-11 08:33)

[滚动] CES评论:谷歌憋不住了 狂怼亚马逊 三星表示单干 (01-11 08:15)

[滚动] AMD和ARM机会来了?云计算企业考虑弃用英特尔芯片 (01-11 08:04)

[滚动] 苹果大股东巴菲特:尽管库克劝我,可我不用iPhone (01-11 08:01)

[滚动] 猎豹傅盛:不是我中年危机,是这个时代在加速变化 (01-11 07:58)

[滚动] 独家|对话张昭:2017年乐视影业很幸运 (01-11 07:55)

[滚动] 新疆110米口径全可动射电望远镜获批:国际独一无二 (01-11 07:51)

[滚动] 《恋与制作人》突然火爆 高“氪金”模式埋隐患 (01-11 07:29)

[滚动] 上月刚建好全球最大锂电池组,特斯拉又要破自己记录 (01-11 06:34)

[滚动] 瑞士一苹果店内iPhone突然爆炸,1人受伤7人中毒 (01-11 05:58)

[滚动] 霍金:谁否定全球变暖,我花钱送他去金星看看 (01-11 05:47)

[滚动] 美国政府神秘间谍卫星“祖马”丢失? (01-11 05:34)

[滚动] 直播问答是直播“第二春”还是又一次资本闹剧? (01-11 05:34)

[滚动] 27家App查出"克隆漏洞",可窃取账户、个人相册 (01-11 05:34)

[滚动] 共享单车押金难退 只能打公益官司? (01-11 05:34)

[滚动] 你拉后腿了吗?深圳互联网行业平均招聘月薪1.1万 (01-11 05:34)

[滚动] 努力多年,人类有望在2018年首次"看到"黑洞真容 (01-11 04:27)

[滚动] 特斯拉上月开始生产太阳能屋顶,正考察客户房屋情况 (01-11 04:21)

[滚动] 无人驾驶何时摆脱人类司机?最快今年 (01-11 04:15)

[滚动] 外媒:硅谷在反思iPhone和社交网络成瘾带来的危害 (01-11 03:20)

[滚动] 陆奇:百度是中国的谷歌,AI纪元需要5G加速 (01-11 03:05)

[滚动] 英伟达GPU也受英特尔漏洞影响,修复后对性能影响未知 (01-11 02:14)

[滚动] 缤果盒子阵痛:高管离职 模式被质疑 (01-11 01:58)

[滚动] 三星宣布2月MWC发布Galaxy S9,折叠手机推迟到明年 (01-11 01:34)


摩沙雪 本文来源:网易科技报道 责任编辑:王晓易_NE0011
分享到:
跟贴0
参与0
发贴
为您推荐
  • 推荐
  • 娱乐
  • 体育
  • 财经
  • 时尚
  • 科技
  • 军事
  • 汽车

一清华教授,拒小区人脸识别门禁!她给出理由

新闻 人脸识别 门禁
| 南方都市报
8小时前
44042 跟贴44042

"中科院把美国卡脖子清单变科研任务清单" 靠谱不?

新闻 中科院 基础科学
|
中国科学报
4小时前
858 跟贴858

白血病女孩被骗4.8万 嫌疑人主动退回:多退的捐给她治病

新闻 小馨 白血病
|
红星新闻
5小时前
1518 跟贴1518

印度高官叫嚣:假如解放军靠近 印军就开火

新闻 印度 中印
|
环球时报
2小时前
4523 跟贴4523

伊朗无人机围观美军航母 甲板上战机看得一清二楚

新闻 无人机 美军航母
|
环球网
14小时前
0 跟贴0

菅义伟联大发言:愿无条件与朝鲜领导人金正恩会面

新闻 菅义伟 金正恩
|
界面新闻
3小时前
3 跟贴3

台媒曝:解放军歼-20进驻衢州机场,若向台湾方向飞,15至20分钟

新闻 歼-20 衢州机场
|
环球网
3小时前
1938 跟贴1938

东莞通报高新区火灾:发现起火建筑内有3名死者 系园区内员工

新闻 钢架
|
东莞消防
1小时前
12673 跟贴12673

第一报道 | 习主席同两国领导人通电话,有这样3个关键词

新闻 习主席 习近平
|
新华社
4小时前
0 跟贴0

中印边境局势“陷入僵局”?专家:印方要求无理

新闻 中印 国防部
|
环球时报-环球网
10小时前
0 跟贴0

专家建议:中国不保证不开第一枪

新闻 中国 国家利益
|
环球时报-环球网
14小时前
103 跟贴103

200亿元资产何来:海南高院原副院长“交易所得”细探

新闻 等深线 股权
|
等深线
1小时前
493 跟贴493

韩媒:金正恩就韩公民遭朝方射杀一事向韩方致歉

新闻 金正恩 向韩方
|
界面新闻
11小时前
28680 跟贴28680

我妈PUA起来,渣男都认输

新闻 渣男 茉莉
| 网易槽值
9小时前
72 跟贴72

东部战区火箭军某导弹旅齐射10发东风11A导弹

新闻 东部战区 弹道导弹
|
观察者网
7小时前
0 跟贴0

蓬佩奥污蔑中国 威胁逮捕中国外交官 外交部回应

新闻 汪文斌 外交部
|
中华人民共和国外交部
2小时前
9492 跟贴9492

焦点访谈:民生实事怎么办好?总书记来征集“金点子”了

新闻 总书记 习近平
|
央视网
4小时前
0 跟贴0

独家丨乳山“扇打辱骂同事”干部被行拘十五日,撤销党政职务$202

新闻 乳山 行拘
|
澎湃新闻
3小时前
546 跟贴546

26岁女生"疯狂敛财"近3亿!美容砸200多万 男友惨了

新闻 催款 小卢
|
钱江晚报
7小时前
4267 跟贴4267

出租车司机夫妇惨遭杀害:尸体被丢水沟 满身的伤口

新闻 出租车司机 丹阳市公安局
|
上观新闻
2小时前
22 跟贴22

禁入!9月25日东海某水域进行实际使用武器训练

新闻 东海 中国海事局
|
观察者网
14小时前
0 跟贴0

“野心”暴露?印度边境部队将迎重要职责调整

新闻 印度 国防部
| 海外网
2小时前
21 跟贴21

令人震惊!美国警察骑自行车从示威者脖子上碾过

新闻 自行车 枪杀
|
观察者网
14小时前
443 跟贴443

美智库:时隔两年,朝鲜或要再次展示它

新闻 朝鲜 弹道导弹
|
观察者网
10小时前
83 跟贴83

华人圈震怒!被FBI逮捕的中国学者竟然是被自己的华人导师出卖

新闻 教授 美国
|
北美留学生日报
8小时前
12440 跟贴12440

菅义伟联大发言:愿无条件与朝鲜领导人金正恩会面

新闻 菅义伟 金正恩
|
界面新闻
3小时前
3 跟贴3

轻松一刻:男子看小伙太帅想认做干儿子,结果太逗了

新闻 秋天 奶茶
| 轻松一刻
4小时前
4471 跟贴4471

美司法部要求法官放行WeChat下架令,腾讯据称已提出“缓冲计划”

新闻 wechat 司法部
|
界面新闻
2小时前
125 跟贴125

快讯!美媒:特朗普拟提名巴雷特担任最高法院大法官

新闻 唐纳德·特朗普 巴雷特
|
环球网
6小时前
0 跟贴0

这样的阿雅,真让人痛快

新闻 阿雅 小s
| 网易谈心社
2天前
22498 跟贴22498

拍案丨国航一客机因乘客洗手间自杀紧急备降长沙?目击者:涉事男

新闻 备降 绳索
|
大众报业·海报新闻
13小时前
16823 跟贴16823

金正恩就韩公民遭射杀致歉:这样不光彩的事让韩方同胞失望,对此

新闻 金正恩 文在寅
|
界面新闻
11小时前
3287 跟贴3287

印度资深原子科学家死于新冠,曾为印首艘核潜艇立大功

新闻 核潜艇 印度
|
环球网
14小时前
0 跟贴0

还想插手?特朗普重申:乐意帮助调解中印边境争端

新闻 唐纳德·特朗普 中印
|
环球网
8小时前
0 跟贴0

清华大学自评“全面建成为世界一流大学”引发热议

新闻 清华大学 大学
|
观察者网
14小时前
9388 跟贴9388

13岁女孩陈尸水塘手机疑存遭性侵视频,警方:如属实将调查

新闻 不予立案通知书 性侵
|
澎湃新闻
5小时前
2175 跟贴2175

乌克兰一架军机在东部哈尔科夫坠毁 至少20人丧生

新闻 乌克兰 哈尔科夫
|
央视新闻客户端
9小时前
1109 跟贴1109

蓬佩奥污蔑中国驻纽约领馆是“间谍中心”,威胁逮捕更多中国外交

新闻 蓬佩奥 间谍
|
观察者网
10小时前
17017 跟贴17017

国航自杀乘客:下机时能自主呼吸 到医院时已失去生命体征

新闻 自杀 医院
|
上游新闻
7小时前
3567 跟贴3567

男子缩胃手术后死亡 家属质疑主刀医生“资格” 院方:正常学术交

新闻 手术 缩胃
|
封面新闻
1小时前
639 跟贴639
+ 加载更多新闻
×

【TED】我快乐人生的哲学

热点新闻

态度原创

网易号

查看全部
阅读下一篇

返回网易首页 返回科技首页