分享至
网易科技讯 4月10日消息，Facebook今天宣布以10亿美元现金加股票的方式收购在线照片共享服务商Instagram。Facebook将此桩该公司史上最大收购交易发布在了官网及CEO马克·扎克伯格（Mark Zuckerberg）的Facebook页面上。Instagram首席执行官Kevin也在官方博客上发表了对此次被收购的感想，以下为原文翻译：
大约两年前，麦克和我成立了Instagram，旨在着手改变和改进世界交流和分享的方式。随后，我们亲历了Instagram令人惊叹的成长，看到了来自世界各地的用户陆续加入到这个充满活力的大家庭。而今天，我们掩饰不住兴奋，郑重地向大家宣布，Instagram已同意接受Facebook的收购提议。
过去的每一天，我们都看见人们通过Instagram以前所未有的方式共享自己的经历。这一切都是因为我们的专注，以及我们才华横溢的团队。而今后有了Facebook的天赋与创意的支持，我希望Instagram和Facebook在未来可以共同创造更令人兴奋的辉煌。
值得说明的是，Instagram并没有就此消失。我们将与Facebook进行合作，保持Instagram的发展，并打造新的网站。我们将继续为产品添加新的功能，以寻求新的、更好的移动照片共享体验。
Instagram应用仍然将是用户熟悉和喜爱的样子。用户的追随者和关注者仍然跟过去一样。用户仍然能够与其他社交网站进行分享。而应用中那些其它的功能确保了Instagram将是极具乐趣，且独一无二的选择。
我们为即将加入Facebook感到兴奋不已，我们迫不及待为用户打造一款更优秀的Instagram。
此致，
凯文
Instagram首席执行官
本文来源：网易科技报道
责任编辑：
王晓易_NE0011
