网页搜索：
作者：英国《金融时报》拉斐尔•曼代(Raphael Minder)
去年12月份公布的朗讯(Lucent)案件的细节表明，这家美国公司向显然无意参观工厂的中国客人所提供的，远远不只是高级旅行。
朗讯在支付所有住宿、交通、饮食和娱乐费用之余，还要给一些中国官员发放每天500美元至1000美元的现金津贴。
有一次旅行，朗讯对中国来客没有参观工厂的解释是，在2001年的9/11恐怖袭击后，这些中国客人害怕到美国东海岸。朗讯的帮助还扩大到受邀中国官员的亲朋好友。他们得到了在美国和中国的“教育机会”，超过10万美元的费用全部由朗讯承担。
这种访问通常被称作“参观工厂”或者“培训”，但美国司法部指出，“到2001年，朗讯已经将多数制造业务外包，不再拥有任何供客户参观的朗讯工厂”。
译者/何黎
