早报记者 曹敏洁 责任编辑 赵刘记
尽管已经有了一个足够本土,甚至说充满中国文人气息的名字———“谷歌”,但是Google在中国迟缓的本地化进程一直被诟病。

李开复:“再过4个月,Google任何本地化的破绽都将被弥补。”(网易科技配图)
面对这种质疑,已经在Google全球副总裁、大中华区联合总裁位置上任职一年的李开复昨日向记者放出豪言:“再过4个月,Google任何本地化的破绽都将被弥补。”
“Google正式进入中国的时间大概有1年零几个星期,但是本土化工作启动还只是三四个月前的事情。目前我们对这样的进展已经很满意。”专程为招聘人才赶赴上海的李开复这样对记者说。
但是,李开复等人对Google在中国工作的满意并不能代表市场对其的认同,Google市场份额的下滑也是不争的事实。今年9月份,中国互联网络信息中心发布《2006年搜索引擎调查报告》,报告显示,Google在中国的占有率从33.3%下降到了25.3%。
“我们会参考这样的调查信息,过去一年,Google的确在稳定性方面碰到很多问题,但是这两三个月以来我们已经作出很多措施来改善,相信这样的调查数据更多只是代表网民过去的搜索习惯,而不是未来。”面对这样的成绩,李开复显得很坦然。
李开复的气定神闲有其底气。据悉,目前Google总部已经把整个中国的产品战略与市场决策权下放给中国本土团队。“Google在中国本地化工作最大的收获就是获得总部的充分信任。如果一开始Google中国战略还不是很清晰,放权的事情就难说了。”
李开复表示,Google来到中国的战略,会严格按照四个步骤来进行:第一招聘、第二产品、第三流量、第四赚钱。
“这四步顺序不能颠倒,在人才和产品没有做好前,没有资格谈份额。不少公司会用其他方法,比如流氓软件或者捆绑来增加占有率,那是本末倒置,用户很容易流失,我们不会做。”李开复强调。
“所谓本地化工作,有些部分很简单,只需要花钱外包,比如用户界面的标志。但是有些本地化并不是简单的汉化。在未来六个月之中,你们会看到很多产品都在做中文版,比如本地搜索,这个就不能把美国地图翻译成中文。如果要找上海有特色的标志性建筑,或者看看上海目前的地价,这个本地化过程就需要一段时间。”
“过去一年,我们在中国招聘了不少员工,目标不但是把中国的服务网站做好,更大的目标是,不仅是中国制造,而且是中国创造,我们建立的是美国海外最大的研发集团之一,我们希望未来能把中国创造的产品做成美国版,在美国使用。”李开复这样说。
据悉,目前Google已经开始其今年的人才招聘计划,而李开复更是已经奔赴西安、广州等地为招聘摇旗呐喊。按照李开复的计划,到今年年底,Google的中国工程研究院的员工数将从现在的100人增加到350人。 (东方早报)
Google中国近期四大关键词:招聘 产品 流量 赚钱
[招聘:李开复赴香港招聘 笑言未见过1厘米厚试题]
对于香港传媒披露,Google工程师招聘有一套性向测验(aptitude test),试题厚达一厘米,外加其它考核,李开复笑言,他没听说过,也没见过。[详细]
[产品:李开复透露Google中国研发方向 半年内出杀手锏]
李开复坦承一年前在Google刚进入中国的时候,到底要干什么的目标并不是很清晰,当时只是觉得一方面中国非常重要,另一方面认为中国的人是非常聪明的,一定可以做些事情出来……[详细]
“我们还没有找人来测试微软的livesearch,因为我们觉得还没有那个需要,至少从全球角度来看,微软的livesearch对我们还不构成什么竞争力。”李开复还嘲讽微软与中国电信的合作只不过是微软借助中国电信滋生流量而已,“我们也会和运营商合作,只不过我们不会花钱去买流量。”[详细]
Google遵循按部就班的策略,最重要的是人,其次是产品,最后才会去关注市场份额。一年前,我也可以把Google的市场份额做得很大,比如和流氓软件捆绑等手段,但我们没有这么做。[详细]
[网友热贴:Google的高薪和用人是搞不好中国市场的原因]
没见过创业公司就给高薪的,可以想想拿高薪的都是些什么人,要么事业遇到瓶颈,GOOGLE给那么多钱,明摆着着帮人就是去享福的,即使想干事,你想啊,高出平均那么多的薪水,干好了,也不会奖励多少,干坏了,那可就要受损失。所以,还不如维持现状,啥也不改变。 [进入网易科技论坛查看原文]
