《时代》这是个Wiki世界

侯月娟编译

将于6月6日出版的《时代》周刊将发表题为《这是个Wiki世界》的文章。文章称：Wiki作为一种任何人都可以参与其中的超文本系统，正在成为网络生活的一种时尚。然而，Wiki世界也并不像人们预想的那样“自由”。

JimmyWales是网上最大的自由百科全书——Wiki百科的创始人，他总能收到很多古怪的邮件。比如，一个人在他已故祖父的阁楼上找到了一瓶水银，就向Jimmy求教怎么处理；还有一些人声称发现了一个有9000年历史、15英尺高的人体骨架，问Jimmy是否感兴趣。最让Jimmy感到好笑的是，一些人发现只要点击Ｗiki百科的编辑入口，就可以随意对里面的内容进行编辑，因此发来邮件说：“天哪，你的系统竟然有这么大的安全漏洞。”

这不是漏洞，而是特色。

Ｗiki百科是一部自由的源代码完全公开的百科全书，这意味着任何人可以在上面作记录、添加东西或者对内容进行编辑。目前，Wiki百科全书有150万个编辑入口，76种语言。单单一个英文版本，就有5万个编辑入口，规模远远大于2005年的大不列颠百科全书，后者有6.5万篇文章。忠实于Ｗiki百科的人们笃信，合作能够使里面的内容不断完善。

Wiki百科正是基于这种理念而站到了时尚的前沿。其实，Ｗiki只是一个很小的软件，你可以自由免费地下载它，然后创办一个任何人都可以随意编辑的网站。想立即解决一个棘手的商业难题？或者你团队里的成员都在不同的时区里？用Ｗiki吧。至少在美国硅谷，Ｗiki已经落地生根了。

Wiki的发明者Ward Cunningham是一名电脑程序员，他1995年创办了WikiWiki网。取这个名字的灵感来自他在夏威夷的蜜月旅行，接他的机场巴士的当地发音是wikiwiki,是“快”的意思。WikiWiki网是由分布在世界各个角落的数以百计的人合作写成的一个有关各种软件的帮助手册。

很自然，也会有很多的无知、盲信和故意捣乱的人利用Wiki百科开放式的系统来损坏、删除或者发布片面的观点。有时候不得不采取极端的措施。比如，在2004年的绝大多数时间，Wales把关于克里和布什的入口锁定了。麻省理工学院的一项调查显示：任意散布到Wiki百科上的猥亵的话，平均在1.7分钟之内就会被删除。蓄意破坏者的电脑桌面还会遭到“墨水”的喷射。

在Wiki百科的同一篇文章里，各种不同的观点都是共存的。因此一直以来，很多人都想当然地觉得Wiki百科缺乏可信度、可读性和权威性，在用于学术研究时效力很小甚至几乎没有。

不管Wiki百科将来如何，Ｗiki已经渗入了人们的生活中。现在有合作散文文学的Ｗiki书，记者们有Ｗiki媒体……Wales还创办了一个盈利的网站——Ｗiki城市，在里面任何人都可以组织一个社区。

Cunningham评价它说：“这是一种头脑风暴，并且永不会终结。” [返回首页]